译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁(ding)香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖(gai)。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们(men)互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
为寻幽静,半夜上四明山,
大田宽广不可耕,野草高高长(chang)势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶(huang)惶。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花(hua)的美女,到处游玩。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
牒(dié):文书。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。