译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之(zhi)意(yi)。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待(dai)他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间(jian)岔路口忙着采桑。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主(zhu)的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
7.君:指李龟年。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
(3)低回:徘徊不进的样子。
11.金:指金属制的刀剑等。
②英:花。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。