译文
今天终于把大地滋润。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道(dao)他的一尘不染的虔诚之心。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星(xing)。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
小桥(qiao)下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路(lu)途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此(ci)起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
52. 黎民:百姓。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
曷:什么。