译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远(yuan)嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋(peng)友驾车探(tan)望也掉头回去。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝(ning)练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
举:攻克,占领。
⑵春晖:春光。
宦(huàn)情:做官的情怀。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
[30]踣(bó博):僵仆。
3.鸣:告发
⑾保:依赖。