译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
到早晨蜜蜂(feng)蝴蝶飞来飞去,无所适从。
有(you)大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其(qi)深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清(qing)清楚楚。有人推究它(ta)的原理,认为是由于铸造时薄(bao)处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正(zheng)降落。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑹吟啸:放声吟咏。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
②杨花:即柳絮。