译文
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
相伴到田里送饭食,男人劳作(zuo)在南山冈。
少年时鄙视功名(ming)不爱官冕车马,
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识(shi),君臣相得彼此没有猜疑。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
这里悠闲自在清静安康。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌(qian)在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕(zong)亭蔓入草亭。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄(huang)茅的尽头便是海边。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
君子说:学习不可以停止的。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
②禁烟:寒食节。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。