译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的(de)鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
年轻时候的努力是有益终身的大事(shi),对着匆匆逝去的光阴,不(bu)要丝毫放松自己的努力。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
精雕细刻的栏杆、玉石(shi)砌成的台阶应该还在,只(zhi)是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头(tou)等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
(45)引:伸长。:脖子。
摇落:凋残。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
王孙:盼其归来之人的代称。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
氏:姓氏,表示家族的姓。
47、败绩:喻指君国的倾危。