译文
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的(de)美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其(qi)他十个客人再来游玩(wan)。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中(zhong)一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空(kong)中织起了一片片罗幕。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
快快返回故里。”
陶潜隐居避开尘世的纷争,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
8、不盈:不满,不足。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹