译文
照镜就着迷,总是忘织布。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我(wo)的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得(de)习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今(jin)天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败(bai)得如此仓促?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
希望你节制悲伤减(jian)少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
复:又,再。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
⑷殷勤:恳切;深厚。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
庄王:即楚庄王。
5.攘袖:捋起袖子。