译文
红(hong)色的(de)宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们(men)的玉佩。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦(ku)。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关(guan)家。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
月亮里白兔(tu)捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉(su)?
尾声:“算了吧!
我虽爱好修洁(jie)严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
金石可镂(lòu)
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
86.胡:为什么。维:语助词。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
207、紒(jì):通“髻”。
⒅乃︰汝;你。
濯(zhuó):洗涤。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。