译文
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是(shi)我返回的路程?过(guo)了长亭接着短亭。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个(ge)老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之(zhi)乐在船的两头吹奏着。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
农民便已结伴耕稼。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红(hong)轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
④庶孽:妾生的儿子。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
9.贾(gǔ)人:商人。