译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听(ting)见有种像打雷一(yi)样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急(ji)忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
即使是天长地久,也(ye)总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
魂魄归来吧!
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴(xing)的音乐。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
永王节制并非是想做春秋(qiu)五霸中齐桓公(gong)与晋文公,永王的军师却拥有勇猛(meng)的将士。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦(lan)。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
[10]锡:赐。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。