译文
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
已是降霜时分,邗沟里(li),水还是清澈(che)的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
魂啊不要去南方!
四周的树林和山(shan)壑中聚积着傍晚(wan)的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空(kong)中飘动。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出(chu)众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长(chang)鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽(chou)穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
注释
⑹那(nuó):安闲的样子。
(5)烝:众。
①菩萨蛮:词牌名。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
污下:低下。