译文
突然相见反而怀(huai)疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一(yi)声送春鸣。
那道(dao)门隔着深深的花丛,我的梦魂(hun)总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿(fang)佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不(bu)理,又自顾在头上戴(dai)象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
11.但:仅,只。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
⑾暮天:傍晚时分。