译文
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和(he)莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人(ren)(ren)特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之(zhi)地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排(pai)是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此(ci)地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
我敬重孟先生的庄重潇洒,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝(si)般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
伍子胥被吴王(wang)弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
②娟娟:明媚美好的样子。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
被,遭受。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
萧疏:形容树木叶落。