译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
这(zhe)就是(shi)蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁(ge),悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它(ta)就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总(zong)算又归返林山。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听(ting)雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
创:开创,创立。
⑻几重(chóng):几层。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
134.白日:指一天时光。
⑺坐看:空看、徒欢。