译文
淳熙年丙申月(yue)冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内(nei)心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连(lian)荒废的池苑和古老的大树,都(du)厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世(shi)上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
泉水从石壁上潺(chan)潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
②通材:兼有多种才能的人。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
8.悠悠:飘荡的样子。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。