译文
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
又一次到了寒食时(shi)节,宫廷中恐怕又在(zai)分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣(yi)襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔(xi)日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
134、操之:指坚守节操。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
辄(zhé):立即,就
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。