译文
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了(liao)。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用(yong)北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大(da)国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时(shi)。长信宫中惟(wei)有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指(zhi)远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑧不须:不一定要。
(13)精:精华。
195.伐器:作战的武器,指军队。