译文
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
面对水天相连的(de)长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可(ke)是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰(jie)呢。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
你的踪迹遍布中(zhong)原,结交尽是豪杰。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端(duan)午节)了。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用(yong)草字体赶写着迎春的桃符。
寒冷(leng)的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
宏辩:宏伟善辩。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
25.焉:他
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
焉:啊。
⑸待:打算,想要。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。