译文
看到(dao)这种情景我很伤(shang)心,因而忧愁容颜衰老。
我从旁听说阁下具有非凡的(de)(de)才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然(ran)而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身(shen)躯经受不住幽冷的侵袭。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八(ba)十岁才回来。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
回来吧,那里不能够长久留滞。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
⑦被(bèi):表被动。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
狎(xiá):亲近而不庄重。
③纤琼:比喻白梅。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
18.其:他,指吴起
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。