译文
一有(you)机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
绝顶望东海蓬莱三岛(dao),想象到了金银台。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常(chang)的父子情。
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
回来吧,那里不能够长久留滞。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也(ye)常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
可惜呀!只可惜剑(jian)术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
77.房:堂左右侧室。
若:代词,你,你们。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。