译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
流水悠悠远(yuan)远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂(zan),想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看(kan)够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁(chou)坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州(zhou)司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感(gan)动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我好比知时应节的鸣虫,
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉(chan)声声愁绪更添。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。