译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像(xiang)在移动。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
回(hui)忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清(qing)歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
胡无兵将可侵,中国自然和平(ping)昌盛。
您先前(qian)要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
秋风凌清,秋月明朗。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
21.月余:一个多月后。
(25)识(zhì):标记。
10、不抵:不如,比不上。