译文
我心(xin)知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
你的厅堂之中坐满(man)了食客,对外还欠着(zhuo)许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰(hui),歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程(cheng)。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人(ren)如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟(yan)雾湿染。
注释
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑤游骢:指旅途上的马。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。