译文
喧阗的鼓声响遏行(xing)云星辰闪动,拂浪旌旗招展水(shui)中日月影漂浮。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳(yang)节朝廷传赐下一枝紫萸(yu),有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时(shi)候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
万古都有这景象。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
丈(zhang)夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
伫立:站立
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?