译文
昨天里长才到门口来,手里拿着(zhuo)公文张贴在乡村中。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大(da)唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌(zhuo)旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
为何浮云(yun)漫布(bu)泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
(38)旦旦:诚恳的样子。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
70、搴(qiān):拔取。