译文
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛(tong)酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹(chui)拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知(zhi)道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯(ken)(ken)进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月(yue),青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
练:熟习。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
29. 得:领会。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
满:一作“遍”。
茷骫(wěi):盘纡的样子。