译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不(bu)屈而闻于皇上。
不管是(shi)花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容(rong)消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只(zhi)见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美(mei)态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
26.熙熙然:和悦的样子。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。