译文
青冷的灯光照(zhao)射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后(hou)有谁在思念我呢?当然是往日(ri)的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
岭猿(yuan)越鸟的鸣叫声,本来会使北人听(ting)了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡(xia)中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
青山尚且(qie)可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此(ci),才有了“暮年诗赋动江关(guan)”的千古悲情!
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
⑸秋节:秋季。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。