译文
天命从来反复无(wu)常,何者受惩何者得佑?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万(wan)树梨花盛开。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言(yan)不能履行。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写(xie)《太玄经》。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北(bei)去戍守(shou),纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起(qi)来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
②转转:犹渐渐。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。