译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
军队并进击敌两翼,他又如(ru)何指挥大兵?
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远(yuan)去,什(shi)么时候才能回还呢?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥(ming)(ming)冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
如今已经没有人培养重用英贤。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
停(ting)下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留(liu)最忠心。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
彭越:汉高祖的功臣。
⑵持:拿着。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。