译文
园林中传出鸟(niao)儿婉转(zhuan)的叫声,
汉江之上有游女,想去追求不可能。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳(jia)起了风帆,大河中波涛汹涌,状如(ru)山脉起伏。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心(xin)里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热(re)泪流出来。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⒇绥静:安定,安抚。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
上士:道士;求仙的人。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。