译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支(zhi)曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到(dao)精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
庭院在秋(qiu)日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
你到河阳去作战,离家虽然不远(yuan),可已经是边防前线;
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾(qing)倒不是人推。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
注释
⑥薰——香草名。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
16 握:通“渥”,厚重。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。