译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
那琴韵和"叹"息声中(zhong),抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不(bu)已。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
碧云不到的地方雨水(shui)缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜(yan),兰草枯萎在寒冷的江(jiang)边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一(yi)点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
跟随驺从离开游乐苑,
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
贪花风雨中,跑去看不停。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
注释
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。