译文
唯有(you)你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
手里拿一根镶绿玉的(de)棍杖,
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无(wu)涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象(xiang),我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是(shi)那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风(feng)山把马儿系着。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
注释
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
279、信修:诚然美好。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
80、作计:拿主意,打算。
兴:使……兴旺。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭