译文
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在(zai)(zai)春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温(wen)(wen)馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌(ge)也悲(bei)泪难禁。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会(hui)止息。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨(yuan)之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
注释
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
可爱:值得怜爱。
⑦梁:桥梁。
2.怀着感情;怀着深情。
⑤昵:亲近,亲昵。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。