译文
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟(chi)蹰长吁短叹。
花(hua)开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵(zhen)西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述(shu)已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。