译文
坟茔越来(lai)越多了,坟地(di)上的松柏也郁郁苍苍。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我才能低下(xia),行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾(zai)祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没(mei)有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己(ji)的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
16.离:同“罹”,遭。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
志:志向。
④石磴(dēng):台阶。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。