译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工(gong)美眷向西南逃亡。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟(jing)似(si)骤雨疾风(feng),听起来分外悲惋动人。
好在有剩下的(de)经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后(hou)。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
可惜钟子期早已死去,世(shi)上再也找不到那样的知音。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投(tou)宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
注释
53.长者:年长者。这两句是说因为对她们的孩子脾气放任惯了,大人稍加督责,她们就引以为耻辱。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
307、用:凭借。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。