译文
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山(shan)和林。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
劝说(shuo)秦(qin)王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色(se)。回到家里,妻子(zi)不下织机,嫂子不去做饭,父(fu)母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
说,通“悦”。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
亡:丢失,失去。