译文
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已(yi)空无一物了。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在(zai)昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
石榴(liu)花(hua)如红锦般射目,年年应节而开;
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符(fu)的习惯,
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
⑽哦(é):低声吟咏。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。