译文
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我只要使自己清清白白地活着(zhuo),怎会悔恨生就这美好的容颜?从此(ci)以后,承恩之事连梦也(ye)不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
魂啊不要去西方!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里(li),只与鱼(yu)、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过(guo)头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
注释
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑺红药:即芍药花。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
(13)春宵:新婚之夜。