译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
你走后一千年,我独自面对着这(zhe)清冷的寺庙,萧(xiao)瑟的松柏林,怎么不叫人(ren)心痛万分?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
赤骥终能驰骋至天边。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远(yuan)在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓(bin)发如霜。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
②汝:你,指吴氏女子。
(3)君:指作者自己。
(24)荡潏:水流动的样子。
4、竟年:终年,一年到头。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。