译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王(wang)衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
小巧阑干边
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气(qi)阴暗没有半点(dian)儿清风。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因(yin)。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶(die)的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友(you);就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑(cen)鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
12.成:像。
予(余):我,第一人称代词。
从:跟随。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
[100]交接:结交往来。
⒆虿【chài】:蝎子。