译文
我忍痛告别了中原的(de)乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
只要是诗人,大都命运(yun)不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
带领全家回到鱼米之(zhi)乡,告老归隐住在那江湖边。
白日真黑夜假谁去(qu)分辨,从古到今的事无尽无休。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着(zhuo)落日的余光。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
7.车:轿子。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。