译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远(yuan)望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发(fa)出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
归附故乡先来尝新。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
于是二十四日乘船(chuan)往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微(wei)微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
人们的好恶本来不相同(tong),只是这邦小(xiao)人更加怪异。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
67. 引:导引。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
(47)如:去、到
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。