译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争(zheng)艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有(you)谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去(qu)妆色也(ye)不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽(you)兰香气。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每(mei)当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
下空惆怅。
注释
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
③穆:和乐。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑥直:不过、仅仅。