译文
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
在古代没(mei)(mei)有专门来规劝(quan)君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂(gua)着一个破筐。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再(zai)重新围猎一次。
明(ming)月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
施:设置,安放。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。