译文
我怀念的人在万里外,大江(jiang)大湖很远很深。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来(lai)。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪(shan)烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神(shen)因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
和:和谐。七弦:指七弦琴。